Можно ли провести межевание бесплатно в данной ситуации?

Здравствуйте Ольга.

Можно ли провести межевание бесплатно в данной ситуации?

Не понятно в какой ситуации?

Можно ли провести межевание бесплатно?

Если только кто-то за Вас оплатит работу кадастрового инженера по по составлению межевого плана.  Поэтому нет.

Куда обратиться и как правильно его провести?

Обращаться нужно к любому кадастровому инженеру. Как его провести он знает.

Сколько времени потребуется для подготовки межевого плана?

У каждого кадастрового инженера по разному. В зависимости от загруженности. Но обычно  7-10 дней