Как можно законно переоформить 1/2 долю дома и земельного участка?

Здравствуйте Владимир. Проблема здесь в следующем. При межевании земельного участка в любом случае необходимо Ваше личное присутствие. Но в принципе Вы можете это сделать через представителя. Вот и все.

Обратитесь к кадастровому инженеру для составления акта согласования местоположения границ земельного участкаАкт оформляется на обороте листа графической части межевого плана. Местоположение границ земельного участка считается согласованным, если в акте стоят личные подписи всех заинтересованных лиц.Если уточняется местоположение границ нескольких смежных земельных участков, то количество актов согласования должно соответствовать количеству таких участков (п. 82 Требований, утв. Приказом Минэкономразвития России от 08.12.2015 N 921; Письмо ФГБУ «ФКП Росреестра» от 09.08.2017 N 10-0918-ИШ).